OPERA

OPERA OPERA

BALET

BALET BALET

VÁŽNÁ HUDBA

HUDBA HUDBA

UŽ ROK S Operou PLUS

OPERA+BALET+HUDBA OPERA+BALET+HUDBA
.

Připravujeme


Rozhovor s klarinetistou Janem Machem
V rytmu samby
Rozhovor s dirigentem Romanem Válkem
Další díl seriálu Opery Antonína Dvořáka
Světová operní divadla: San Francisco

.
NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

Pražský hudební život 1850-1900 (1)

autor: Ondřej Šupka pátek, 3. září 2010 , téma: | komentářů (0)



Úvodem

Období druhé poloviny 19. století představuje v dějinách moderní české hudby klíčovou epochu, kdy dochází nejen k nebývalému rozmachu tzv. národní tvorby, ale také k utváření a konsolidaci veřejného hudebního provozu. Snad nikdy předtím ani potom nedošlo k tak výraznému propojení hudebního a společensko politického života se všemi klady a zápory, které takové vzájemné ovlivňování přináší. Hudební dění v Praze nemůže s ohledem na své specifické postavení věrohodně reprezentovat situaci v celé oblasti českých zemí, na druhou stranu však umožňuje porovnání různých sfér tehdejšího hudebního provozu: operní, koncertní, spolkový, atd. Časové vymezení vytýčené v titulu článku je pouze orientační: z pochopitelných důvodů nelze sledované období přísně ohraničit dvěma historickými daty, a tak jsou do úvahy zahrnuty i dobové souvislosti přesahující do minulosti či budoucnosti.

Přehled souvislostí

Při pohledu na dějiny hudebního života v českých zemích 19. století vyvstává obzvlášť nápadný rys, který zásadně ovlivňuje nazírání dané epochy. Je jím nepřehlédnutelná disproporce mezi relativně bohatým děním v oblasti operního divadla a naprosto nedostačujícím koncertním provozem, který až do konce století živořil na periferii zájmu publika i hudebníků. Zatímco jevištní realizace operního žánru měla velkou tradici sahající až hluboko do barokní doby, koncertní život byl dlouhou dobu omezen jen na příležitostné akce postrádající dlouhodobou koncepci či návaznost. Tuto skutečnost dobře ilustruje mj. i zcela odlišná míra zájmu o stavbu dvou nejvýznamnějších budov určených hudebnímu provozu - Národního divadla pro operní produkce a Rudolfina pro činnost koncertní.


Rudolfinum


Nejvýrazněji se nezájem o mimooperní tvorbu týká repertoáru orchestrálního a kantátově oratorního, kde byla na překážku pravidelného uvádění především absence stálých profesionálních hudebních těles, ale také nedostatečná hudební vyspělost obecenstva - opera se svoji vizuální složkou byla širokým společenským vrstvám přece jen přístupnější, než náročný symfonický repertoár. Množství instrumentální hudby se k laikům sice dostávalo prostřednictvím nejrůznějších úprav (především pro klavír, aby byla uspokojena poptávka měšťanských "salónů"), které ovšem často představovaly nemalý posun, až deformaci, původního notového textu a jejich přínos pro skutečné poznání díla tak byl přinejmenším diskutabilní. Dramaturgie koncertů v 19. století ostatně většinou vypadala poněkud jinak než dnes, často připomínala spíše jakousi "směs" přístupnějších děl různých autorů. V oblasti komorní hudby dokázala nedostatek oficiálních institucí a hudebních těles částečně suplovat činnost pražských měšťanských salónů, kde se scházela středostavovská společnost při domácím "muzicírování".

Prozatímní divadlo

Jestliže otevření Prozatímního divadla roku 1862 přineslo rozšíření operního repertoáru a následná činnost Bedřicha Smetany i jeho kvalitativní vzestup, koncertní provoz se po řadě více či méně úspěšných pokusů začal systematicky rozvíjet až na sklonku 19. století, a to především díky vzniku prvního českého profesionálního orchestru, České filharmonii, která svoji činnost fakticky zahájila až roku 1896.

Dějiny hudby v českých zemích 19. století - a především jeho druhé poloviny - představují fascinující fenomén nejen z hlediska čistě muzikologického. Právě v tomto období dochází k snad nejtěsnějšímu propojení hudebního provozu s mnoha dalšími složkami společenského života a hudba mnohdy představuje svého druhu politikum, daleko přesahující rámec své běžné působnosti. V důsledku emancipačních snah českých vlastenců byla sice na hudbu, která se provozovala při různých společenských událostech, upřena zvýšená pozornost (slavnostní otevření Národního divadla), na druhou stranu se při těchto příležitostech recepce hudebního díla mnohdy posunula až mimo estetickou rovinu a účast na jeho provedení se stala spíše politickým manifestem. Vnímání veřejné hudební produkce jako vlasteneckého gesta, při němž vlastní dílo ustupuje do pozadí a stává se jen jakousi kulisou pro masové vyjádření národní sounáležitosti, je faktorem, který pak pochopitelně zpětně ovlivňoval i samotnou hudební tvorbu.


Položení základního kamene Národního divadla

Zcela zvláštním a pro danou dobu charakteristickým jevem je domácí provozování hudby. Souvisí s celospolečenskými změnami, které jsou pro dějiny 19. století příznačné: vzestup nové společenské vrstvy, která je v mnoha případech schopna svým sociálním postavením konkurovat šlechtě, na rozdíl od ní však postrádá něco, co lze jen obtížně získat penězi - tradici. Účast na vysoké kultuře a nápodoba životního stylu šlechtických sídel včetně domácího provozování hudby je tak jedním z pokusů, jak se přiblížit světu aristokracie a zároveň dostát své pozici uvědomělých vlastenců podporou českých umělců či interpretů (např. vztah Neff - Dvořák).

V souvislosti s politickým uvolněním po roce 1860 rovněž dochází k širokému rozmachu tzv. spolkového života. Vzniká řada organizací, které se na amatérské nebo poloamatérské bázi věnují pěstování hudby, a jejich činnost dokáže v některých směrech částečně nahrazovat absenci profesionálních hudebních těles. Jedná se o jediný typ hudebních aktivit, který v té době dokázal v masovějším měřítku zasáhnou nejen Prahu, ale také regiony, a měl tak významný vliv na hudební povědomí širokých vrstev obyvatelstva.

Co se týká vzniku hudebních institucí a hudebních těles, byla situace v Praze, nemluvě o českých zemích jako celku, značně specifická. Vzhledem k politickému postavení Prahy zde není možno hovořit o jakékoli návaznosti např. na instituce panovnických dvorů, jak tomu bylo v mnoha jiných velkoměstech tehdejší Evropy, a většina aktivit v této oblasti tak musela vznikat "na zelené louce". Nesnáze, které z této situace plynuly, měly výrazně negativní dopad na veřejný hudební život po celé 19. století. Přestože se objevila řada vynikajících hudebních tvůrců, z nichž někteří dosáhli světové proslulosti, realizace hudebních děl neustále pokulhávala za jejich tvorbou. A byla tu i zpětná vazba: pomineme-li vrcholné autory, řada tvůrců byla touto neutěšenou situací ovlivněna natolik, že svoji tvorbu omezeným možnostem tehdejšího provozu dokonce (vědomě či nevědomě) přizpůsobila.


České kvarteto

Výrazný vzestup hudebních aktivit nastal až v 90. letech a souvisel mj. i s rostoucím věhlasem českých interpretů na zahraničních pódiích (K. Burian, E. Destinnová, J. Kubelík, České kvarteto aj.). Jejich úspěchy pak zpětně působily na snahu zdejších institucí zvát významné evropské hudebníky k hostování. Prahu tak navštívili mj. P. I. Čajkovskij (1888, 1892), A. Rubinstein (1892), F. Bussoni (1895), G. Mahler (1898) nebo dirigent Hans Richter s Berlínskými filharmoniky (1900).

Neprofesionální sféra

Máloco je pro hudební život Prahy ve 2. polovině 19. století tak typické, jako existence řady neprofesionálních hudebních sdružení, představovaných v naprosté většině sborovými tělesy, tzv. zpěváckými spolky. Jejich vznik nesouvisel ani tak s čistě hudebními záměry jako spíše s vlasteneckými pohnutkami: český masový zpěv byl považován za prostředek k účinnému vyjádření politického názoru.

Vzhledem k tomu, že zpěvácké spolky jako společenské organizace podléhaly povolovacímu řízení, první z nich se objevily teprve na počátku 50. let, kdy určitou možnost jejich vzniku dovoloval prozatímní asociační zákon z roku 1849 a císařský patent o spolcích a stanovách z roku 1852. Jejich masové zakládání je však spojeno až s liberalizací politických poměrů po Říjnovém diplomu z roku 1860.

Snahy organizátorů hudebních spolků většinou směřovaly k propojení vokálního a instrumentálního ansámblu po vzoru pražské Cecilské jednoty a Žofínské akademie. Pro nedostatek zkušeností a nevyhovující podmínky k systematické práci se ale mnohem častěji setkáváme s existencí čistě pěveckých sdružení působících při měšťanských besedách, čtenářských spolcích apod.

Žofín

Naprostý nedostatek českých škol byl příčinou, že česky hovořící inteligence bylo minimum, a proto první spolky byly paradoxně spíše německé nebo smíšené a provozovaná díla pocházela jak od českých tak německých autorů. Časem se proto začaly stále častěji objevovat požadavky na vytvoření pěveckého tělesa, které by pěstovalo výhradně český zpěv. Tyto tendence vyvrcholily roku 1860 založením pražského Hlaholu, a to především zásluhou J. L. Lukese, kterému se podařilo pro svůj záměr získat podporu významných osobností tehdejší hudební Prahy. Organizátoři Hlaholu nic neponechali náhodě a jeho vznik byl provázen – řečeno dnešním slovníkem – masivní reklamní kampaní, což se odrazilo v hromadném růstu dalších zpěváckých spolků (jen v následujícím roce jich v českých zemích vzniklo dalších 31).

V dalších letech byly v Praze opakovaně organizovány i tzv. sjezdy zpěváckých spolků, z nichž největší byl sjezd v roce 1864, kterého se zúčastnilo 114 spolků s celkovým počtem 1400 zpěváků. Slavnosti vyvrcholily společným koncertem v Novoměstském divadle, který řídil B. Smetana.


Novoměstské divadlo

70. a 80. léta přinášejí do činnosti řady spolků četné změny související s politicko společenským klimatem doby. Nadšení 60. let nesené vlnou vzedmutého vlastenectví pomalu opadá a soubory vzniklé primárně z těchto pohnutek ukončují svoji činnost nebo jsou nuceny uchylovat se ke stále podbízivějšímu repertoáru pro udržení publika. Jen ty spolky, které mají zázemí větších měst, širokou členskou základnu a umělecký potenciál, se vydávají alternativní cestou, kterou je zkvalitnění výkonů a přenesení těžiště své činnosti ze sféry společenské do oblasti ryze umělecké.

V Praze to byl opět především Hlahol, který se k interpretaci kantátové tvorby dostal již za sbormistrovského působení B. Smetany (1863-5). Sbor byl postupně schopen provádět i náročná díla světového repertoáru (Bach, Beethoven, Schumann, Mendelssohn, Liszt).

Od 90. let můžeme pozorovat postupné opadávání zájmu o pěvecká sdružení a tendenci k přesouvání amatérského provozování hudby do měšťanských salónů, které v pražských maloburžoazních rodinách vznikaly podle vzoru velkých evropských metropolí. Z dřívějšího velkého množství spolků se vydělilo jen několik velkých těles, která ale již nadále pracovala na profesionální bázi.

Dokončení příští pátek: Operní a koncertní život Prahy

Královská vlámská filharmonie: Trojitá porce Dvořáka

autor: Svatava Barančicová čtvrtek, 2. září 2010 , téma: | komentářů (0)



S mimořádně vřelým přijetím se v úterý (31.8.) na festivalu Dvořákova Praha setkala Královská vlámská filharmonie a její sympatický dirigent Martyn Brabbins. A cellistka Sol Gabetta publikum přímo zhypnotizovala.

Jako první byla na programu Dvořákova symfonická báseň Polednice, kterou orchestr hrál s velkou citlivostí a smyslem pro barevnost. Některé pasáže (stísněné nálady a ponuré témbry) zněly na Dvořáka až nezvykle moderně.

Pak se na pódiu zjevila drobounká dívka s violoncellem, útlá blondýnka v ostře červených šatech (stejně jako před pár dny Nicola Benedetti, že by nějaký nový módní trend na pódiích?). Mladá argentinská violoncellistka Sol Gabetta se ujala sólového partu Elgarova cellového koncertu e moll. Náročný virtuozní kus, který kdysi proslavil Pablo Casals, jí nečinil nejmenší potíže. Zvláště v rychlé části 2. věty Allegro molto ukázala nesmírnou mrštnost prstů, jistotu skoků do vysokých poloh a technickou zběhlost. Hraje lehkým tónem a někdy se ztiší až na hranici slyšitelnosti - ráda zřejmě napíná své publikum. A vychází jí to – posluchači při její hře byli jako pěna, jakoby ani v Rudolfinu nikdo nebyl, žádné pokašlávání a padající programy a kabelky na zem. Zvláště pak v sólovém přídavku (od soudobého lotyšského skladatele Peterise Vaskse) publikum naprosto zhypnotizovala. V jednom okamžiku se ke hře sama přidala svým zpěvem, bylo to velmi nečekané a působivé, hlas má kultivovaný a příjemný. Asi to ale nebude skladba pro každého cellistu…


Po přestávce byla na programu Dvořákova 6. symfonie D dur. Začala zlehka, trochu v salónním stylu, zdůrazňujícím spíše hravost a radostné tóny, než dramatické. Posléze na dynamice přibývalo a s velkou energií se orchestr pustil zvláště do Scherza s divokým Furiantem. Hudebníci (i ti starší „mazáci“) hrají s chutí a velkou soustředěností a na part i na dirigenta, v jejich řadách není vidět nikdo, kdo by se takzvaně vezl nebo to odzíval. To je příjemná změna proti některým obrázkům z našich orchestrů. Martyn Brabbins je hlavním hostujícím dirigentem vlámských filharmoniků teprve rok, jinak účinkuje většinou s předními britskými tělesy. Vládne střízlivým gestem, moc se nepředvádí, ale těleso ovládá dokonale. Zvláště při doprovodu cellistky jej dokázal neuvěřitelně ztišit, hráli někdy doslova po jedné žíni, pianissima dokonalá.

Dvořákovou Šestou měl koncert skončit, ale vřelé reakce publika přiměly dirigenta k tomu, že Furianta zahráli ještě jednou. Domů se šlo až o půl jedenácté. Vlámské hudebníky takový ohlas české veřejnosti na jejich (určitě inspirativní) podání českého klasika viditelně těšilo.



Dvořákova Praha 2010
Dvořákova síň Rudolfina 31. srpna 2010
Královská vlámská filharmonie
Martyn Brabbins – dirigent
Sol Gabetta – violoncello
Program:
Antonín Dvořák: Polednice, symfonická báseň, op. 108
Edward Elgar: Koncert pro violoncello a orchestr e moll, op. 85
Antonín Dvořák: Symfonie č. 6 D dur, op. 60

www.dvorakovapraha.cz

List z Kanady: L'Opera de Montreal

autor: Václav Tom Šlajer , téma: | komentářů (0)



3. června uzavřela Massenetova opera Cendrillon 30. sezónu L’ Opéra de Montréal. Když vezmeme v úvahu skutečnost, že tato instituce nemá vlastní domov, jak je obyčejně zvykem, ale hostuje na Place des arts, ani vlastní orchestr, ale spoléhá na L’Orchestre Symphonique de Montréal nebo L’ Orchestre Métropolitain de Montréal a před několika lety skoro zanikla kvůli nedostatečné finanční podpoře, je zázrak, že letošní sezónu takhle úspěšně vůbec dokončila.


Od počátku 20. století byla myšlenka na státem podporovanou operní instituci kanadské provincie Québec přetřásaná velmi často. K její realizaci ale došlo až konce šedesátých let v době velkého hospodářského rozmachu a začínající tzv. „tiché revoluce“. Léopold Simoneau (1916-2006), jeden z nejelegantnějších mozartovských tenorů své doby, a jeho manželka, sopranistka Pierrette Alarie (1921) byli součástí výboru, jemuž se v roce 1971 podařilo založit L’Opéra du Québec. Tato instituce však zanikla v roce 1975 kvůli nahromaděným finančním ztrátám.

Bylo třeba začít znovu. V roce 1980, mimo jiné z iniciativy basisty Josepha Rouleau (1929) a barytonisty Roberta Savoie (1927-2007), byla ustavena L’ Opéra de Montréal tak, jak ji známe dnes. První sezóna 1980-81 se představila třemi inscenacemi, vždy o sedmi představeních. Hrála se Tosca, Cosi fan tutte a La Traviata. Během následujících osmi sezón se repertoár pohyboval mezi čtyřmi až šesti inscenacemi ročně. Opera dostávala finanční dotace od provincie s podmínkou, že domácí zpěváci, dirigenti a režiséři budou mít při obsazování přednost. Vysoká inflace (když jsem se v roce 1981 do Montréalu přistěhoval, činila 12%) zapříčinila další finanční deficit, který v roce 1988 dosáhl 1 milion kanadských dolarů.

Francouzsky mluvící Tunisan, operní režisér Bernard Uzan se v roce 1988 stal generálním a uměleckým ředitelem L’ Opéra de Montréal. Právě jemu se do roka podařilo snížit finanční deficit o půl milionu dolarů, zavést titulky v angličtině a francouzštině a v neposlední řadě také značně zvýšit návštěvnost. V sezóně 1993-94 Uzan představil 7 operních premiér, většinou v koprodukci, a získal 12.000 předplatitelů. Kritici mu ale vytýkali, že neriskoval uvedení nových nebo méně známých oper a jeho prioritou byla hlavně návštěvnost a finanční zisk. V roce 1997 L’ Opéra de Montréal dokonce takový zisk zaznamenala – podle některých na úkor pěvecké a hudební kvality provedení inscenovaných děl. Uzan zůstal v čele instituce do roku 2000 a ještě následující rok jako její umělecký šéf.

A pak to šlo s L’ Opéra de Montréal zase rychle z kopce. V roce 2002 byl jmenován uměleckým šéfem dirigent Bernard Labadie (1963), specialista na barokní repertoár. Uvedl Massenetovu Thais (2003), Bartókův Bluebeard's Castle (2004), Schoenbergovo Erwartung (2004) a Händelovu barokní operu Agrippina (2005), ale návštěvnost klesala rok od roku. Labadieho sezóny zahrnovaly pět premiér za sezónu s ročním rozpočtem 9 milionů kanadských dolarů. V roce 2006 už téměř dvoumilionový deficit instituci téměř položil na lopatky. Labadie rezignoval, většina zaměstnanců byla propuštěna a hrozilo zrušení sezóny.

Za posledních třicet let uvedla L’ Opéra de Montréal 90 operních děl v 907 představeních, z toho bylo 54 nových produkcí, které shlédlo přes 20 milionů diváků přímo v sále nebo prostřednictvím rozhlasových a televizních přenosů. Od roku 1995 bylo také představeno 15 operních gala večerů. Pokud se mě týká, zdejší operu sleduji asi dvacet let a viděl jsem několik dobrých představení, jako byla jako Donizettiho Lucia di Lamermoor s Američankou Mary Dunleavy, Mozartovy Cosi fan tutte, které dirigoval mladičký Yannick Nezét-Seguin a Ponchielliho La Giocondu s Evou Urbanovou. Průměrná a horší kvalita této operní společnosti v posledních letech a také vysoké ceny vstupného mě ale však přiměly cestovat za lepším provedením do USA nebo do Evropy.

L’ Opéra de Montréal uvedla za dobu své existence rovněž dvě světové premiéry. Nelligan (1990), kterou složil André Gangon (1942) na libreto současného asi nejznámějšího Québeckého spisovatele Michela Tremblay (1942); Émile Nelligan (1879-1941) byl dodnes místními oslavovaný básník. Druhou světovou premiérou byla francouzská verze opery Tobiase Pickera (1954) Thérèse Raquin (2002) podle předlohy Zolova románu. Za zmínku stojí také to, že L’Opéra de Montréal dvakrát získala Prix Opus; v roce 1998 za Janáčkovu Jenůfu a v roce 2004 za Bartókův Bluebeard's Castle.



Vedle už zmíněných pěvců světového renomé (Simoneau, Alarie, Rouleau), kteří se proslavili už před založením L’Opéra de Montréal, se může provincie Québec pyšnit dalšími vynikajícími zpěváky, jako jsou Louis “Mr. Rigoletto” (1925-2000) a Gino (1955) Quilico, oba barytonisti. V roce 1987 zpívali jako první otec a syn v jednom představeni v Metropolitní opeře (Massenetova Manon).


Další je Manon Feubel (1967), která uspěla loni jako Aida pod taktovkou Daniela Barenboima v milánské La Scale. Má smysl pro humor: V jednom rozhovoru přiznala, že její sestra se jí po představení Aidy ptala, kdo byla ta černá ženská na scéně. “To jsem byla já, ty chytrá”, odvětila Manon. A ještě jedno jméno: Québecká rodačka Helène Guilmette, která letos v létě ztvárnila Soeur Constance v Poulencově opeře Dialogues des Carmélites v Mnichově pod taktovkou Kenta Nagana.

V roce 2010 a se završením 30. sezóny hledá L’Opéra de Montréal svojí novou identitu. S rozpočtem 8,5 milionu dolarů za rok se stále řadí mezi patnáct nejdůležitějších operních domů v Severní Americe. Současný umělecký šéf Michel Beaulac hodlá zahájit 31. sezonu 25. září 2010 Verdiho operou Rigoletto. Dále budou na programu Donizettiho Roberto Devereux, Massenetův Werther, Straussova Salome pod taktovkou Yanick Nezét-Seguina a také Pucciniho La bohème.

Konkurs na šéfa ČF: Dvořákova Praha nestačí?

autor: Svatava Barančicová středa, 1. září 2010 , téma: | komentářů (7)



Po rezignaci narychlo dosazeného a hudebníky odmítaného Václava Kasíka má „válečný stav“ v České filharmonii uklidnit konkurz, z nějž by měl vyjít nový ředitel tohoto tělesa. Jaké budou podmínky výběru tentokrát?

Než se rozběhnou výběrová řízení s předkládáním velkolepých vizí a projektů rozvoje orchestru, chtěla jsem v téhle glose napsat, aby si nový ministr Besser zašel na nějaký koncert právě probíhající Dvořákovy Prahy. V praxi by viděl, jak to může v Rudolfinu profesionálně klapat. On mě ale předstihl a včera se zúčastnil koncertu Královské vlámské filharmonie. Škoda, že neviděl minulý týden tu Českou, nestačil by se divit: orchestr nestávkuje, ale ochotně a rád hraje pod taktovkou Sira Johna Eliota Gardinera, jednoho z největších současných dirigentů, program je atraktivní, diváci jsou nadšení, sál nabitý. Nepamatuju, kdy naposled sklidila Česká filharmonie ovace vestoje za „obyčejného“ Dvořáka, stokrát hranou 8. symfonii, a to DOMA v Rudolfinu.


Zahraniční umělci, kteří se na festivalu střídají, jsou skutečné špičky. Jen namátkou: Hvorostovsky, Gardiner, Pires, Hagen Quartet, Vogt, City of Birmingham Symphony Orchestra, Drážďanská filharmonie, Orchestre National de France… Žádné béčkové obsazení. Dvořákova Praha je rozhodně nejprestižnější festival letní sezóny, v jehož lesku blednou vzpomínky i na stále chudší Pražské jaro. Ostatně i sám nápad uspořádat v Praze dvořákovský festival, který tu nejznámější český autor nikdy neměl (a byla to ostuda), je pozoruhodný a záslužný. Kdo za tímto projektem stojí, ví dnes každý – je to odvolaný ředitel České filharmonie Vladimír Darjanin. Právě festival (byť se měl jeho vedení vzdát a profit této akce na úkor ČF se nikdy neprokázal) byl jednou z hlavních záminek pro Darjaninovo odvolání – vidí to dnes nový ministr stejně?

A co další výtka, že člověk ze soukromé sféry nemůže rozumět hospodaření příspěvkové organizace? Když pominu, že Darjanin měl před nástupem do ČF zkušenosti jako generální komisař českého Expa v japonském Aichi, což jistě nebyla nějaká „s.r.očková aktivita“, je argument lichý i z jiného důvodu. Dnes dělají nejdůraznější škrty a úspory v rozpočtu ministři vzešlí ze soukromého sektoru – jejich předchůdce, kariérní úředníky a politiky nikdy nezajímalo, za co a jak zbytečně ministerstva vyhazují peníze. Takže je tohle znaménko „soukromníka“ stále ještě mínus, nebo plus?

Konkurs bude a Darjanin se ho už nejspíš nezúčastní, i když orchestr by o něj hodně stál. Pokud mají uchazeči dokázat, že něco vědí o financování orchestru a hudebním provozu, že mají nápady a umí proměnit své vize ve skutečnost, ať dají na stůl stejně kvalitní projekt jako Dvořákova Praha.

Česká filharmonie opět bez ředitele

autor: Pavel Šimáček , téma: | komentářů (3)



Pouhé čtyři měsíce vydržel na místě ředitele České filharmonie Václav Kasík. Rezignoval sám 31. srpna. Jeho krátké působení provázel od počátku nesouhlas orchestru s jeho jmenováním. O okolnostech Kasíkova jmenování si můžete přečíst zde. Česká filharmonie jej opakovaně vyzývala k odchodu (čtěte zde).



Vedoucí funkce v České filharmonii v poslední době připomínají orloj nebo kolotoč. Tu je jmenován šéfdirigent a už se spekuluje o novém, ředitel se ani neohřeje a už je nový… tyto skutečnosti určitě nepřispívají k inspirativnímu pracovnímu pracovnímu prostředí, doufejme, že se situace brzy stabilizuje. Ministerstvo kultury již vypsalo výběrové řízení na ředitele na šéfa našeho „prvního orchestru“. Takže – hlaste se!

Nová sezona brněnské Reduty a její kormidelník

autor: Opera Plus , téma: | komentářů (0)



Brněnská Reduta je nejstarší divadelní budovou ve střední Evropě. Zprávy o prvních divadelních představeních v těchto místech pocházejí z druhé poloviny 17. století, vrcholná doba rozkvětu je ohraničena letopočty 1787 a 1870, vše však ukončil velký požár. Italská opera se zde hrála v letech 1732 až 1763 , v dalším období pak nastupoval německý singspiel. Po celou dobu činnosti staré Reduty patřil balet k nedílné součásti jejího repertoáru. My se ale dnes v Redutě, jedné ze scén brněnského Národního divadla, zastavíme kvůli nejnovější kapitole tamějšího dění. Na prahu nové sezony přijal naše pozvání šéf Reduty Petr Štědroň.


Různorodost toho, co se v brněnské Redutě děje, se hned tak nevidí. Jsme portál, věnující se opeře, baletu a vážné hudbě, proto se ptám: Co z těchto oblastí v uplynulé sezoně vás osobně nejvíc zaujalo?

Bylo toho víc. Určitě inscenace „Ženitby“ Bohuslava Martinů utvářená jako site-specific v Mozartově slavnostním sále v režii Pamely Howard. Dále „Deník Anne Frankové“, první české provedení opery Grigorije Frida v režii H.L. Indermanna s vynikající Terezou Merklovou v hlavní roli, no a třeba Haydnův „Lékárník“, celkem běžný, ač zřídka uváděný singspiel, v Divadle Reduta inscenovaný ovšem nápaditě a velmi vtipně – postaral se o to Tomáš Studený.


Podle čeho svoji dramaturgii, resp. vaše herní plány sestavujete? S trochou nadsázky řečeno podle toho, co se nabízí? Nebo jednotlivé projekty v oblasti opery, baletu, případě vážné hudby sami aktivně vyhledáváte?

Snažíme se vyhledávat všestranně zajímavé inscenace či koncertní provedení nejen tuzemských souborů, ale i zahraničních. Co se týká dramaturgie opery a baletu, její sestavování probíhá na základě kooperace s uměleckými šéfy souborů Janáčkovy opery a baletu brněnského Národního divadla. Rozhodně však dramaturgická náplň Divadla Reduta nevyplyne z toho, „co se nabízí“. Vychází vždy z aktuální situace, snažíme se přinášet nové pohledy, uvádět neznámá libreta a především vynikající činoherní texty, dáváme v České republice zcela mimořádný prostor autorské tvorbě, zkrátka divadlo ve všech jeho žánrech chápeme jako progresivní, živý tvar. Daří se nám do Divadla Reduty získávat skutečně ty nejlepší a nejzajímavější režiséry, dirigenty, sólisty, herce...

Je něco, o co byste z námi sledovaných žánrů stáli? Něco, o co jste usilovali, a co se zatím nepodařilo zrealizovat?

Je toho samozřejmě spousta, bez nesplněných přání a nenaplněných očekávání bych jen těžko měl motivaci do budoucích projektů. Divadlo Reduta má velkou kulturní historii, a není to jen zdejší působení Emmanuela Schikanedera nebo Wolfganga Amadea Mozarta, je to tradice italské opery, singspielu... Ostatně už při samém otevření Divadla Reduta v roce 2005 jsem inicioval zadání operního tvaru, který by reflektoval model „tradice a inovace“, tedy aby vzniklo původní dílo, ve kterém se však ozývá vědomí tradice, kontinuity. Spolu s Roccem coby operním režisérem, dnešním šéfem souboru Janáčkovy opery brněnského Národního divadla, a také s Vítem Zouharem, současným skladatelem, který je výrazně eklektický, jsem dospěli k zapomenutému fragmentu libreta J. W. Goetha „Kouzelné flétny druhý díl“. Toto veršované libreto jsem přeložil a vznikla původní opera Víta Zouhara „Noci dnem“, inscenovaná k znovuotevření Divadla Reduta právě Roccem.


Jak bude vypadat - co se zmíněných oblastí, které naše čtenáře zajímají – nová sezona?

Bude velmi bohatá, nemůžu ji zde představovat celou, když jsem se už ale zmínil o skladateli Vítu Zouharovi, jsem moc rád, že se v příští sezóně opět vrací do Divadla Reduta – spolu s Tomášem Hanzlíkem a opět výtvarníkem a režisérem Roccem zde uvedeme rekonstrukci mýtické opery „La Dafné“, považované za jednu z prvních oper vůbec. Původní hudba Periho a Corsiho se nedochovala, s ovidiovskými náměty bude pracovat právě tento dynamický tým. A Vít Zouhar se ostatně promítne i do naší velmi důležité činoherní inscenace – ta bude hned zkraje sezony, jedná se o „Korespondenci Voskovce a Wericha“ v režii J. A . Pitínského, a pro tuto inscenaci Vít Zouhar komponuje původní scénickou hudbu.

Po otevření brněnské Reduty se hodně debatovalo o tom, do jaké míry se její rekonstrukce povedla. Teď, s odstupem, jak to vidíte? Jaké jsou z vašeho pohledu přednosti, ale i negativa objektu, ve kterém působíte?

Z mého pohledu jistě převažují přednosti – nemluvil bych o rekonstrukci, vzhledem k spletité stavební historii Reduty i jejích měnících se funkcí, společenských i nacionálních konotací, měli architekti poměrně volnou ruku v tom, jak novou podobu Divadla Reduta uchopit. Interiér je velkolepý, působí jako velké gesto, v podobném duchu tento dům naplňujeme i dramaturgicky, progresivně, inovativně, kvalitně. Podařilo se nám také ve spolupráci s architekty přidat do Divadla Reduta další funkci – totiž výstavní prostory. Už tři roky se v Divadle Reduta v pravidelných cyklech odehrávají výstavy soudobého, především mladého umění všech druhů. Myslím, že to souzní i s koncepcí ateliéru DRNH, který do Divadla Reduta výrazně, ale organicky včlenil tvorbu významného nejen brněnského malíře Petra Kvíčaly. Jsou zde ale samozřejmě i negativa – tím největším je pro mě nemožnost souběžného provozování Divadelního sálu a Mozartova slavnostního sálu, chybějí nám sklady dekorací a rekvizit, zkušebny. S tím jsme se ovšem naučili žít... Také jsme otevřeli Sklepení Divadla Reduta, kde dostávali prostor, mladí tvůrci, vesměs čerství absolventi múzických akademií k inscenování činoherních, operních a tanečních produkcí. Uvedli jsme zde třeba „Vyvolávače“ Josefa Berga, Havlův dopis Husákovi, české premiéry textů Petera Handkeho nebo Jeana Geneta, měli jsme zde repertoár pohádek inscenovaných neotřele a nevtíravě – dětský divák nesmí být podceňován a považován za vnímavého pouze konvenčně. Používám minulý čas – o Sklepení Divadla Reduta jsme po třech sezónách bohužel přišli, najednou nevyhovují z požárně-bezpečnostního hlediska. Toto rozhodnutí se snažíme zvrátit a „Sklepení“ znovu otevřít – bylo v Brně mimořádným prostorem pro uplatnění nejnovějších tendencí, ale hlavně čerstvých absolventů brněnských vysokých škol, která najednou chybí.


Jaký vy sám máte vztah k opeře? K baletu? K vážné hudbě? Je pod těmito slovy skryto něco, na čem tzv. „ujíždíte“?

Nemám rád to pozitivistické dělení na „vážný“ a „nevážný“, „artificální“ a „non-artificiální“ - rozhodující je pro mě řada estetických hledisek, které by se snad trochu banálně daly shrnout jako kvalita. Ta se projevuje v dokonalém uchopení mnoha žánrů a druhů umění a je pro mě tím, co hledám. Vzhledem k tomu, že jsem vyrůstal ve výsostně hudebním prostředí, je toho, na čem „ujíždím“ opravdu více.

Patříte rozhodně k mladší generaci, proto se nemohu nezeptat i na váš názor na způsob prezentace opery, baletu či vážné hudby dnešní m mladým. Myslíte, že projekty z těchto oblastí jsou dnešním mladým nabízeny pokud možno nejlepším možným způsobem? Tak, by je skutečně oslovili? Myslím nejen to, jak vypadá samotná realizace jednotlivých děl, ale i třeba marketing, prezentace?

Znám velmi dobře německojazyčné prostředí, kde marketing funguje v tomto ohledu lépe. Je zde však také mnohem větší i poměrný objem peněz, které vlády desetiletí investují do kultury, tamější divadelní kultura je následkem toho mnohem odvážnější, zajímavější a dokáže velmi nepodbízivě reflektovat dnešek. Potom je vlastně přirozené, když se o vysokou kulturu zajímají širší vrstvy. Zaráží mě třeba tradiční divácká nedůvěra k Janáčkovi, která zde, a zvlášť v Brně, přežívá po desetiletí – to je příšerný unikát, ta nevraživost a absurdní pocit, že máme v režijních interpretacích třeba právě Janáčka nějaký primát, mě dřív rozčilovala, teď je mi z toho spíš smutno. Na druhou stranu, jsou to přece jenom elitní žánry, které vyžadují vzdělání, koncentraci, přemýšlení – samé bolestivé věci, které masově nefungují. Těžko můžete očekávat masové přijetí třeba dvanáctitónové hudby, vyžaduje víc než jen konzumenství. Kdosi také řekl, že divadlo má takové publikum, jaké si zaslouží, a ostatně právě „ve jménu diváka“ se už napáchalo mnoho hrůz.

Díky za rozhovor, Redutě přání úspěšného startu do nové sezony!




Ptal se Vít Dvořák

www.ndbrno.cz

portrétní foto: V.K.Novotný

Nicola Benedetti nezklamala

autor: Svatava Barančicová úterý, 31. srpna 2010 , téma: | komentářů (1)



Nedělní koncert Dvořákovy Prahy (29.6.) představil festivalovému publiku talentovanou skotskou houslovou krásku Nicolu Benedetti ve slavném koncertu Maxe Brucha.

Večer patřil Pražské komorní filharmonii s jejím (rovněž mladým a velmi talentovaným) šéfdirigentem Jakubem Hrůšou. Zahajovali méně hranou první verzí Beethovenovy Leonory. Hrůša vtiskl ouvertuře pevný a přesvědčivý tvar za pomoci svižných temp a ostrých dynamických kontrastů. Z malého tělesa dokázal vytáhnout zvuk jako z velkého symfonického orchestru a dovést ouverturu do velkolepého finále.

Poté před natěšené publikum vstoupila skotská houslistka italského původu Nicola Benedetti, aby na vzácných stradivárkách z roku 1712 zahrála notoricky známý Bruchův Houslový koncert č. 1 g moll. Když ovšem rozvlnila svou dokonalou postavu v ohnivě rudé tolaetě, když rozehrála svou hru s úsměvy a vlající hřívou dlouhých vlasů, myslím, že na stradivárky a možná i na Brucha půlka sálu zapomněla. Nicola je prostě fascinující interpretka, kritiky o její hře nejčastěji hovoří jako o „vzrušujícím zážitku“ a ani se nedivím, půvabu i talentu jí bylo naděleno až nespravedlivě mnoho. Samozřejmě – když její zářivý vzhled člověk odfiltruje a poslouchá opravdu jen ušima, asi už slyšel lepšího Brucha, pomalé Adagio bylo možná až příliš utahané, a po výrazové či technické stránce předvedla spíše slušný nadprůměr než nějakou geniální hru. I tak ale právem patří na přední světová pódia. Nikola Benedetti se zabývá také autentickou interpretací baroka, premiéruje soudobé novinky, např. skladatelů Johna Tavenera a Jamese Macmillana a studovala jazz u Wyntona Marsalise. Pražské publikum jí – jak jinak – lehlo k nohám.

Po přestávce zaznělo Honeggerovo Letní pastorále, kouzelná náladová skladba zahraná s elegancí a lehkostí a po něm Stravinského Pulcinella. Zde se orchestr „vyřádil“ v četných sólech, například koncertní mistr kraloval v po celou Serenatu i Scherzinu, dechová sekce si čistě zanotovala Gavotu s variacemi, kontrabas se blýsknul sólem v humorném Vivu, všude vynikala kvalita hráčů, o které tento orchestr nemá nouzi. Všechny pak Jakub Hrůša „vytáhl“ při děkování a potlesk a povyk fanoušků tohoto tělesa nebral konce.



Dvořákova Praha 2010
Dvořákova síň Rudolfina 29. srpna 2010
Pražská komorní filharmonie
Jakub Hrůša – dirigent
Nicola Benedetti - housle
Program:
Ludwig van Beethoven: Leonora, předehra č. 3, op. 72a
Max Bruch: Koncert pro housle a orchestr č. 1 g moll, op. 26
Arthur Honegger: Letní pastorále
Igor Stravinskij: Pulcinella, suita

www.dvorakovapraha.cz

Mladí tanečníci Národního divadla soutěžili v Istanbulu

autor: Lenka Trubačová , téma: | komentářů (4)



Začátkem července se čtyři tanečníci Národního divadla v Praze účastnili prestižní taneční soutěže Second Istanbul International Ballet Competition. Odvážnými členy souboru byli Edita Raušerová s Karlem Audym a Radka Příhodová s Adamem Zvonařem. Všichni se úspěšně probojovali až do semifinále. Soutěž se konala 5. – 10. července 2010, předsedou poroty byl světoznámý choreograf Yury Grigorovich, také v ní zasedli pedagožka a bývalá tanečnice Pařížské národní opery Fabienne Cerutti, světová baletní hvězda Irek Mukhammedov, ředitel souboru Ballet Argentino Julio Bocca, bývalá česká primabalerína Jana Kůrová a další.

Pro naše tanečníky začala soutěž už v dubnu, kdy museli natočit a poslat DVD, které bylo formou prvního kola. Disk musel obsahovat jak cviky u tyče, tak na volnosti, jako například fermé, nebo jeté, každý si vybral to, v čem si myslí, že vyniká a je dobrý. Dále bylo součástí nahrávky jedno klasické pas de deux, které si soutěžící vybrali z předepsaného seznamu obsahujícího například balet Spící krasavice, Raymonda, Coppelia nebo Giselle. Adam s Radkou si vybrali černé pas de deux z Labutího jezera a Edita s Karlem adagio a codu z Korzára. „Líbilo se nám, že první kolo je formou nahrávky na DVD, že jsme nemuseli do Istanbulu zbytečně jezdit. Zajímavé bylo, že do přihlášky nechtěla porota uvést životopis, v jakém tančíme divadle, jaký tam máme post, ani jaké jsme získali ocenění nebo na jakých stážích jsme byli. Chtěli vědět jen jméno, věk a národnost,“ vypráví Adam. Karel pokračuje: „Problém ale nastal s odesláním DVD, které mělo být v Istanbulu do 25. dubna, ale kvůli sopečnému prachu byla v té době zastavena letecká doprava nad Evropou, naštěstí organizátoři soutěže termín posunuli a disk dorazil v termínu.“


Adam Zvonař a Radka Příhodová (Suit en Blanc)

Ke konci května se na zájezdu v Číně tanečníci dozvěděli o postupu do semifinále. Z úspěchu měli velkou radost, ale zároveň věděli, že musí začít intenzivně trénovat, aby vše stihli nastudovat. Každý pár si měl připravit celkem čtyři kusy, dvě klasické pas de deux a dvě moderní choreografie. Naši soutěžící zkoušeli jak sami, tak pod vedením pedagogů. „Nejdříve nás trénoval Saša Katsapov, první sólista baletu Národního divadla. Byl to jeho nápad, abychom soutěžili,“ popisuje Adam, „Pak si nás vzala do parády primabalerína Nikola Márová, která nám pomáhala s pas de deux z Labutího jezera a Šípkové Růženky, které jsme si chystali na finále. Baletní mistryně Míša Černá s námi zkoušela zase Satanellu z baletu Karneval v Benátkách, kterou přesně znala z dřívější stáže v Rusku. Moderní část s námi dělala dvorní choreografka Zuzana Šimáková, která postavila dvě choreografie I´m waiting a Get already.“ Karel dodává: „Pro nás vytvořila novou choreografii Hanka Turečková, která se jmenuje 3´is enough to Kill U! Bylo dobré, že jsme s ní už vystupovali na Mezinárodní baletní soutěži v Brně. Druhou contemporary variaci jsme měli od Tomáše Rychetského – Bezpředmětnou křehkost bytí. Klasické pas de deux z Diany a Acteona a z Dona Quijota jsme zkoušeli s Bárou Kohoutkovou, Alexejem Afanassievem a Jirkou Kodymem. I když jsme se připravovali v každé volné chvilce, bylo to náročné, protože do toho vstupovala představení a zájezd do Číny, takže jsme neměli tolik času, jak jsme si představovali.“

Měsíc zkoušení utekl jako voda a soutěž byla za dveřmi. 5. července tanečníci odletěli do Istanbulu, největším zážitkem byla cesta pro Radku, která letěla poprvé: „Trošku jsem se bála a bylo mi špatně, ale jinak to bylo bez problémů. Na letišti v Istanbulu jsme se potkali s porotcem a legendárním tanečníkem Vladimírem Malakovem. Pak jsme odjeli do města a první, co jsme viděli, byly billboardy, které informovaly o taneční soutěži. Bezpochyby to byla velká akce, když byla takhle prezentována veřejnosti.“



První den byl pro tanečníky oddechový. Nejdříve se ubytovali ve čtyřhvězdičkovém hotelu Crystal, kde pro ně byly připravené luxusní prostorné pokoje. Zároveň se tam potkali s většinou soutěžících, kteří se chovali velmi přátelsky. „Potom jsme šli na seznamovací meeting do Istanbulské státní opery a baletu, kde nás organizátoři přivítali, popsali průběh soutěže a způsob hodnocení. Překvapilo nás upozornění, že porota při hodnocení klade důraz především na celkový dojem, tedy na výraz, kostýmy i líčení. Myslíme si, že je to dobře, protože dnešní balet se posouvá do jiné dimenze, je těžší a těžší technicky a zapomíná se přitom na estetiku tance, která je ale podstatná,“ řekl Karel.

Druhý den už šlo vše ráz naráz, zkoušelo se a soutěžilo. „Nejdříve jsme měli klasický trénink jako každé dopoledne v Národním divadle. Pak bylo asi dvacet 20 minut na projetí semifinálového repertoáru. Zázemí bylo perfektní, zkoušeli jsme přímo v divadle v krásném foyer, kde byla zrcadla a natažený baletizol. K dispozici jsme měli všechno, co jsme potřebovali, také pití a obložené bagety přímo na sále," podotýká Adam.


První semifinálový večer atmosféra houstla, Editu a Karla čekal jejich výstup. V klasickém kole naši tanečníci vystoupili s duetem Diana a Acteon z baletu Esmeralda a s moderní choreografií Bezpředmětná křehkost bytí. „Byl to nevšední pocit vlítnout na jeviště před porotu s hvězdným obsazením. Zvláště, když jsme věděli, jak jsou ostatní soutěžící výborní. Bylo znát, že mají skvělé zázemí a školu, jako například Američan Michael Gatti, který absolvoval Royal Ballet School a vyhrál řadu mezinárodních ocenění. Na konkurenci jsme se snažili nemyslet a vystoupení jsme si užili,“ rozpovídal se Karel.

Adam s Radkou přišli na řadu druhý den, naneštěstí se jejich vystoupení neobešlo bez peripetií. Jako první tančili ukázku ze Satanelly, kterou zahajovala svým entré Radka. „Místo toho, abych začala tančit, vběhla jsem na scénu, uprostřed jeviště uklouzla a spadla. Zřejmě byl na podlaze mastný flek, vystupovali jsme totiž jako první a jeviště nebylo dostatečně připravené. Celé představení natáčela televize MTV a pozornost se věnovala hlavně tomu, aby jeviště bylo dobře nasvícené, ale o baletizol se nikdo nestaral,“ svěřila se Radka. I přes nepříjemnou situaci se Radka zvedla ze země za obrovského potlesku publika, které se ji snažilo podpořit a pokračovala v tanci dál. Smůla Radky ještě neskončila. „Když se blížilo pas de deux ke konci, měli jsme tam takovou pózu, na kterou publikum reagovalo potleskem, což ovšem mylně vyburcovalo uklízeče s koštětem, který začal přímo za mnou uprostřed mé „dodělávky“ zametat,“ doplňuje Radka, „Byla jsem sice šoku, ale jela jsem dál a dokončila to.“

Za chvíli tanečníky čekala ještě moderní část, jejíž generálka probíhala na jevišti už odpoledne. „Mohli jsme si tak připravit světla a dát své požadavky osvětlovačům. Večer ale bylo všechno úplně jinak. Když měla být tma, bylo světlo a naopak. Možná, že to pro publikum nevypadalo špatně, ale nás neplánovaná změna vyvedla z koncentrace,“ popisuje Adam, „Potěšilo nás a zvedlo náladu, když po představení přišli diváci a organizátoři, aby pochválili naše moderny, že se jim líbily a mají duši.“

Edita Raušerová a Karel Audy (Diana a Acteon -pas de deux)

Další den se tanečníci dozvěděli, že nepostupují do finále, ale nesmutnili, protože věděli, že místo soutěžení si budou moci užít letního Istanbulu s vůní orientu. Než jim začaly opravdové prázdniny, museli se přestěhovat z luxusního hotelu a najít si rychle jiné ubytování. „Naštěstí v centru Istanbulu bylo plno hotelů, našli jsme si jeden hezký u řeky, jmenoval se Luxx. Problém nastal až s převozem zavazadel. Objednali jsme si taxík a vůbec jsme netušili, jaký odstrašující zážitek nás čeká. Cesta byla příšerná, taxíky se tlačily na silnici vedle sebe, jely velmi rychle a neopatrně. Taxikáři na sebe pokřikovali, ten náš nás neodvezl až k hotelu a požadoval zaplatit nepřiměřeně vysokou částku. Chtěli jsme mu dát méně, ale naznačil nám, že v tom případě odjede i s našimi kufry. Nezbývalo nám tedy nic jiného než zaplatit,“ konstatuje Radka.

Pak už naši tanečníci mohli v klidu poznávat tamější kulturu. „Istanbul je velmi zajímavé město s tajemnou atmosférou. Je tam krásná architektura, která se mi moc líbila. Navštívili jsme například Palác Dolmabahce, Konstantinův sloup, Chrám Boží Moudrosti nebo Modrou mešitu. Ta je opravdu nádherná, vypadá jako zámek z pohádky Walta Disneyho. Istanbul je vyhlášený svými trhy, nejznámější je egyptský bazar a grand bazar, kde mají úplně všechno – od koření, přes čaj, kávu, ovoce až po oblečení. Nakoupili jsme tam věci jak pro sebe, tak dárky pro naše blízké. Chodili jsme také do istanbulských restaurací na místní speciality, jako jsou různé druhy kebabu, placiček gözleme nebo pilav, který chutná jako rizoto, všechno bylo moc dobré. Nemohli jsme odolat vyhlášeným tureckým cukrovinkám. Jeden takový bonbón jsem si koupil a byl tak sladký a sytý, že jsem měl pocit, jako bych snědl celý dort,“ vyprávěl o místních pochoutkách Karel.


Poslední večer v Istanbulu se šli mladí tanečníci podívat do divadla na závěrečné galapředstavení a vyhlášení vítězů. „Galakoncert pro nás byl velkým zážitkem, vystoupili na něm světové baletní hvězdy a ocenění soutěžící. Vyhráli opravdu ti nejlepší a většinu z nich jsme tipovali. Grand prix získal Francouz Maxime Mathieu Quiroga, první cenu v kategorii seniorů Armén Avetik Karapetyan a v juniorech Němka Lisa Breuker,“ uvedl Adam.

A jak by naši tanečníci zhodnotili své prázdninové dobrodružství? „Byla to pro nás perfektní profesní zkušenost a celý pobyt jsme si užili, byla to zároveň i krásná dovolená,“ shodli se všichni a ještě pokračují, „Rádi bychom poděkovali za snahu a čas všem, kteří nás na soutěž připravovali a podporovali nás. Moc si toho vážíme!“